A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
J |
K |
L
M |
N |
O |
P |
Q |
R |
S |
T |
U |
V |
W |
X |
Y |
Z
BAJO CUBIERTA : Under deck.
BAJO RESERVA : Under reserve.
BALANZA DE PAGOS : Balance of payments.
BANCO : Bank.
BANCO avisador : advising bank.
BANCO confirmante : confirming bank.
BANCO corresponsal : correspondent bank.
BANCO designado : nominated bank.
BANCO emisor : issuing bank.
BANCO librado : drawee bank.
BANCO negociador : correspondent bank.
BANCO pagador : correspondent bank.
BANCO peticionario :claiming bank.
BANCO reembolsador : reimbursing bank.
BANCO remitente : remitting bank.
BANCO transferente : transferring bank.
BANDA DE BABOR : Port side.
BANDA DE ESTRIBOR : Starboard side.
BANDERA DE DESPEDIDA : Blue Peter.
BANDERA DE SEÑALES : Signal flag.
BARATERIA : Barratry.
BARCAZA : Barge.
BARCAZA LASH : Lash barge.
BARCO : Vessel, ship.
BARCO BOMBA : Fire ship.
BARCO CABLERO : Cable ship.
BARCO CARBONERO : Coaler ship.
BARCO DE CBOTAJE : Coaster ship.
BARCO DE CARGA : Cargo ship.
BARCO DE PASAJEROS : Passenger ship.
BARCO DE PESCA : Trawler.
BARCO DE ROTORES : Rotor ship.
BARCO NEUTRAL : Free ship.
BARCO REMOLCADOR : Tugboat.
BARRIL : Barrel.
BARRILES PEQUEÑOS (GENERALMENTE USADOS PARA
TRANSPORTAR PRODUCTOS QUIMICOS): Kegs.
BASE IMPONIBLE : Taxable basis.
BENEFICIARIO : Beneficiary.
BENEFICIARIO, Primario : primary beneficiary.
BENEFICIARIO, Secundario : contingent
beneficiary.
Beneficiario, Primer : first beneficiary.
BENEFICIARIO, Segundo : second beneficiary.
BENEFICIO : Benefit, profit.
BENEFICIOS MEDICOS SUPLEMENTARIOS : Major medical
benefits.
BENEFICIO NETO : Net profit.
BIEN DE CAPITAL : Capital asset.
BLOQUEO : Blockage.
BODEGA : Hold.
BOLSA : Bag.
BOMBONA : Can.
BONOS CORRIENTES : Tender bonds.
BOTE SALVAVIDAS : Lifeboat.
BULTO, PAQUETE : Package / piece.
BUQUE : Vessel.
BUQUE previsto : intended vessel.
BUQUE CONTENEDOR : Container ship.
BUQUE DE LINEA : Liner vessel.
BUQUE DE PASAJEROS : Passenger ship.
BUQUE QUE SE FUE A PIQUE : Scuttled ship.
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
J |
K |
L
M |
N |
O |
P |
Q |
R |
S |
T |
U |
V |
W |
X |
Y |
Z