A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L
M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

cable Ver cable coaxial cable Ver cable coaxial

CACP (Central Arbitration Control Point) Abreviatura.

CAD (computer-aided design) Abreviatura de diseño asistido por computadora.

CADD (computer-aided design and drafting) Abreviatura de diseño y dibujo asistido por computador.

CAE (computer-aided engineering) Abreviatura de ingeniería asistida por computador.

CAI (computer-aided instruction) Abreviatura de instrucción asistida por computador.

CAM (computer-aided manufacturing; common access method) Abreviatura de fabricación asistida por computador o de método común de acceso.

Camera control Control de cámara Puede ubicarse cerca (control de paneo local/ inclinación/zoom/iris/foco) o lejos (control local de p-t-z en lugar remoto). Puede ser muy útil en consultas si la persona que realiza el examen desea quiere controlar la imagen que registra la cámara sin tener que pedírselo verbalmente a su asistente.

CAMMU (cache/memory management unit) Abreviatura de unidad de gerenciamiento de memoria cache.

CAS (column-address strobe; Communications Applications Secification) Abreviatura.

CASE (computer-aided software engineering) Abreviatura de programas de ingeniería asistidos por computador.

CAT scan (Igual a CT scan). Ver Computed axial tomography. Tomografía axial Computada.

CATV (community antenna television (cableTV)) Abreviatura de antena comunitaria de televisión o de TV por cable.

CBIOS (compatibility BIOS) Abreviatura de compatibilidad con BIOS.

CBLT (character block transfer) Abreviatura de transferencia de caracteres en bloc.

CCD Dispositivo por acoplamiento de carga (Charge Coupled Device = "chip" ) Un CCD ("1-chip") contiene un único dispositivo por acoplamiento de carga con un semiconductor especializado. Estos contienen celdas fotosensibles que generan una diferencia de potencial cuando son excitados por un fotón de luz. Una celda fotosensible es equivalente a un pixel en la imagen mostrada. El número de celdas por chip determina el número de pixeles de resolución que la cámara puede mostrar. Cuando mayor es el chip mejor la resolución de la imagen. El aumento de resolución va acompañado o por chips mas grandes o usando un número mayor de ellos. Cámaras de un solo chip, en general no son buenas. Cámaras de 2-CCD usa un chip para crominancia (chrominance) y otro para luminancia (luminance). Cámaras con 3 chips realizan un trabajo aun mejor porque ellas tienen un número total de mayor de celdas y porque usa un chip de captura para cada color de luz rojo, verde y azul. Cámaras con tres chip proveen imágenes con mayor resolución y mejor representación del color y pueden costar hasta 10 veces mas que las cámaras con 1-CCD. Cámaras con 1-CCD pueden soportar 640 pixelesX480 líneas y 24 bit de color. Cámaras con 3-CCD pueden costar desde U$S10.000 (para 1.524x1.012x36bit) hasta U$S30.000 (para 3.060x2.036x14bit). Digitalizadores CCD para teleradiología son más baratos que los digitalizadores láser (láser scanners), y pueden o no tener la misma habilidad para la detección de contrastes. Esto puede o no afectar su habilidad para transmitir imágenes de calidad diagnóstica. (ACR Estándard).

CCD Scanner Dispositivo que utiliza un sensor CCD para convertir la imagen de una placa radiográfica en información electrónica.(ACR Estándard).

CCITT Comité Consultor Internacional de Telegrafía y Telefonía (Consultative Committee for International Telegraphy and Telephony) El precursor de ITU’s Telecommunications Standardization Sector (TSS).

CDE (Common Desktop Environment (COSE)) Abreviatura.

CD-I (compact disc-interactive) Abreviatura de disco compacto interactivo.

CDMA (Code Division Multiple Access) Una de las tres tecnologías PCS de transmisión telefónica celular, un poco diferente a GSM y su similar TDMA. CDMA, luego de la digitalización de los datos, los desparrama en todo el ancho de banda que tiene disponible. Múltiple llamadas son superpuestas una sobre otra en el canal, y a cada una se le asigna un único código de secuencia. Utilizada ampliamente en USA (NYNEX, Bell Atlantic, USWest, entre otras), pero no por Sprint, la cual utiliza GSM.

CDPD (cellular digital packet data) Abreviatura.

CD-R (compact disc-recordable) Abreviatura de disco compacto regrabable.

CD-ROM (compact-disc read-only memory) Abreviatura de disco compacto de solo lectura.

Cellular Telephone Es un tipo de transmisión analógica de onda corta, en la cual el usuario tiene una conexión inalámbrica desde un teléfono móvil a un transmisor vecino. El transmisor que expande la cobertura de la llamada es llamado "cell". Compare las tecnologías celulares digitales PCS (CDMA, GSM, TDMA).

CEMM (Compaq Expanded Memory Manager) Abreviatura de gerenciador Compaq de memoria expandida.

CGA (Color Graphics Adapter) Abreviatura.

CGI (Common Gateway Interface) Es una técnica industrial normalizada para correr aplicaciones en un servidor de Web. Un CGI válido es un programa que hace de interface entre un servidor Web y otra aplicación tal como un servidor de base de datos. Un ejemplo sería el de poner el contenido de un formulario en un mensaje de coreo electrónico o convertir esos datos en una consulta de una base de datos.

charge coupled device Ver CCD. Un circuito integrado.

Chip Ver Circuito Integrado

Chroma Ver Saturation

chrominance Crominancia Matices y saturación del color en un monitor de video.

Ciberespacio Acuñada por William Gibson en su novela Neuromancer, esta palabra se emplea en la actualidad para referirse a los variados recursos disponibles a través de las redes telemáticas.

Cibernauta o internauta Usuario que deambula virtualmente a través de los recursos de Internet.

CIF (Common Intermediate Format) Un standard internacional para formato de display de video desarrollado por la TSS (ITU-T). Ver FCIF, QCIF.

cine loop También llamado paginación ("paging"). Es una secuencia rápida y repetida de imágenes simulando una película. Este método de mostrar imágenes esta limitado a un número de cuadros y a una frecuencia de cuadros, pero da la impresión de movimiento dinámico. Es a menudo utilizado en aplicaciones de telecardiología.

CISC (complex instruction-set computer) Abreviatura de conjunto de instrucciones complejas de computador.

CLI (call level interface; command line interpreter) Abreviatura.

Client Es el proceso, como el que realiza un buscador de Web, por el cual se envía una consulta al servidor y se presenta el resultado de aquellas consultas al usuario. Puede también referirse bajo este nombre, al usuario final de una computadora, que interactua con el servidor. Un browser o navegador es un tipo específico de cliente.

Cliente-servidor Programa cuya misión es obtener datos de otro programa denominado servidor, sin que ambos tengan que estar ejecutándose en el mismo ordenador. La mayoría de aplicaciones que se utilizan para acceder a lnternet utilizan la tecnología cliente-servidor.

Clock En un procesador de computadora, significa el tiempo de ejecución de un comando y de manejo de la información.(ACR Estándard).

Clock Speed Velocidad a la cual se mueve el relog. Número de ciclos por segundo que indica a que velocidad se ejecuta un comando. A mayor velocidad de relog (clock speed) mas rápido es el computador. La velocidad del relog se expresa en Mhz, lo cual significa un millón de pulsos de clock por segundo.(ACR Estándard).

CMC (Common Messaging Calls (XAPIA)) Abreviatura.

CMOS (Complementary Metal-Oxide Semiconductor) Tecnología utilizada en la fabricación de los transistores que se encuentran en la mayoría de los circuitos integrados de microprocesadores. Algunas cámaras digitales utiliza chips CMOS para adquirir imágenes en lugar de CCD.

C-mount Ver universal C-mount.

Coaxial cable ("coax") Línea de transmisión con un alma conductora. Diseñado para el uso de compañías de TV por cable para transportar señales analógicas de gran ancho de banda, pero que pueden también ser utilizadas para comunicación digital. Compare con doble par trenzado (twisted pair) o con fibra óptica (fiber).

CODEC COdificador/DECodificador (COder/DECoder) (también llamado COmpresión/DECompresion) es el hardware y/o software usado con sistemas de video interactivo para convertir una señal analógica (analog) a digital (digital), luego comprimida (compresses) para que líneas de comunicación de menor ancho de banda (bandwith) puedan ser usadas. La señal es descomprimida y convertida nuevamente a una salida analógica por otro sistema compatible CODEC en el lugar receptor. El método de compresión (algorithm) puede ser propietario o (mas preferido) basados en estándares. coder/decoder Ver CODEC

Common Gateway Interface Ver CGI

COM (Common Object Model (Microsoft)) Abreviatura.

component video componentes de video Comparado con el video compuesto (composite video), mantiene las partes de luminancia y crominancia de la señal de video separadas, logrando mejor calidad de imagen, mayor número de líneas de resolución y mejor color. Ver también S-video.

composite video video compuesto El TV de color evolucionó desde sistemas blanco/negro que fueron desarrollados hace 50 años. Colores separados de rojo, verde y azul, usados en RGB habrían tenido tres veces el ancho de banda de las existentes señales blanco/negro. Una solución ingeniosa para conservar el ancho de banda fue crear una señal separada de crominancia (chrominance) para el color, que podría estar superpuesta a la existente señal de luminancia (luminance), sin aumentar el ancho de banda. El resultado es la señal de video compuesta. Debido a potenciales interferencias entre la señal de crominancia y luminancia , el video compuesto requiere periódicos ajustes para asegurar un color "verdadero". Usado en sistemas NTSC y PAL. Ver component video y S-video.

compression ratio relación de compresión. El grado en que una imagen es comprimida usando algoritmos matemáticos para disminuir la cantidad de datos necesarios a ser almacenados o transmitidos. Una señal NTSC sin comprimir [de banda ancha (broadband ) y de calidad televisiva], transmite 90 Mbps, esta puede ser comprimida usando un CODEC a 384Kbps (mas de 200:1 de compresión la imagen resultante es adecuada para la mayoría de las aplicaciones clínicas. Compresión sin pérdidas (lossless compression) no pierde datos, generalmente una señal comprimida mas de tres veces es considera con pérdidas "lossy". Esto es verdad para algoritmos de compresión del tipo JPEG. Algunos algoritmos de compresión (wavelets) soportan mayores grados de compresión (10:1 o mayores) antes de considerarse "lossy". Ver también MPEG. (ACR Estándard).

Computed axial tomography (CT, CAT) Imágenes radiográficas que son manipuladas por métodos computacionales, para producir cortes transversales del cuerpo humano.

Consultation System Sistema de teleradiología utilizado para determinar la integridad de un examen, y para discutir los hallazgos con otros médicos o mediante otras aplicaciones con el conocimiento de que las imágenes originales serviran como la base para la interpretación final oficial transmitida luego por el médico responsable del informe.(ACR Estándard).

Contrast En general se refiere a las diferencias en intensidad entre las partes adyacentes de una imagen. En radiología, el contraste se define como la diferencia de las intensidades dividida por la señal de intensidad promedio entre dos regiones adyacentes.

Cookie Galleta Información suministrada por el servidor (en general un servidor de Internet) al buscador del cliente para recorrer lo que el cliente ha estado haciendo. El "cookie" puede enviar información de mercado, hábitos de búsqueda, información sobre la configuración de la computadora, entre otros datos al servidor accedido. En algunos casos se considera un método invasivo. Esto puede no ser cierto, ya que la infoemación guardada en la cookie es la que nosotros mismos introducimos al navegar por determinado sitio Web, la cual sirve para que en futuras ocasiones que naveguemos por ese mismo sitio, coloque nuestras preferencias en lugar de volver a llenar largos custionarios.

Co-processor Dispositivo en una computadora en que se especializada en realizar operaciones de procesamiento especializada, tal como algorítmos matemáticos o manejo de video. Su prinsipal ventaja es que acelera la velocidad de procesamiento.(ACR Estándard).

CORBA (Common Object Request Broker Architecture (OMG)) Abreviatura.

Correo electrónico (e-mail) Servicio que permite el intercambio de mensajes (con elementos multimedia, imágenes, sonidos, archivos, etc.) entre usuarios. La mayoría de usuarios de Internet disponen de una dirección electrónica que incluye su alias y el nombre del dominio o del ordenador que utilizan, ambos separados por una arroba (ej: coverlink@coverlink.es). También pueden enviarse mensajes desde Internet hacia otros espacios de correo electrónico no directamente conectados a Internet.

COSE (Common Open Software Environment) Abreviatura.

CPU (Central Processing Unit) Dispositivo en un computador que realiza los cálculos. Ejecuta las instruciones (el programa) y realiza las operaciones con los datos.(ACR Estándard).

CR (Computed Radiography) Radiografía Computada Una placa de fósforo contenida en un chassis de radiografía en lugar de la película. Un haz laser barre la placa expuesta para producir información digital que es convertida en una imagen.(ACR Estándard).

CRC (cyclic redundancy check) Abreviatura de control cíclico redundante.

CRT (Cathode Ray Tube) Se refiere a un monitor o dispositivo de visualización en Teleradiología.(ACR Estándard).

CSMA/CD (carrier sense multiple access/collision detection) Abreviatura.

CSU/DSU (Channel Service Unit/ Data Service Unit) Un dispositivo de hardware que es necesario para una conexión de telecomunicación de alta velocidad. Es insertado entre el sistema de telemedicina (p.e.: CODEC) y la línea de comunicación. Condiciona y refuerza la señal y soporta los protocolos necesarios de intercomunicación, para transmisión de datos a través de LANs, sistemas de video y otras aplicaciones sobre líneas de comunicaciones conmutadas (switched) o compartidas (T1, fraccional T1, compartidas o switched 56, ISDN). Algunos modelos permiten la ubicación y coparticipación del ancho de banda (bandwith) con otros tráficos, tales como voz digitalizada desde un PBX, y actúa como un multiplexor (multiplexer).

CUA (Common User Access) Abreviatura de usuario de acceso normal.

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L
M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z